首页 > 英语口语

昆明美联英语:看电影我的希腊婚礼活学活用词汇

2015-08-24 17:43   类别:   来源:BBS   责编:Anne

1. Bite me.

是一句很粗鲁的话,有强烈的性暗示,相当于中文的「三字经」。这是美国年轻人的用语,当他们要表现强烈不满或故意表现叛逆时,才会说这种粗话。

2. Like I care.

这句话是在讽刺,表示「我根本一点也不关心」I don't care about that at all.当某人煞有介事跟你说些鸡毛蒜皮的小事,你就可以用嘲讽的语气说Like I care.

3. Woe is me.

是一种老气横秋的说法,不是一般日常口语。woe是「不幸,不快」的意思,这个句子是个固定的说法,当你要夸张地哀叹自己的遭遇,就可以用上这句话。

4. be going through a phase

表示「经历某个暂时的阶段」,表示那个「阶段」phase是会过去的。

5. Time out.

原本是在运动场上的用语,表示比赛时间到,要大家停止。沿用到日常生活中,则是要人停止动作,或慢慢来。这句话通常是对晚辈说,用来叫小孩停止玩闹,或有话慢慢讲,不要再争执或连珠泡似地问一堆问题

6. come through

connection就是中文所谓的「人脉,管道」,也就是认识可以帮你做事的人。come through并不是字面上的「穿越而来」,而是「完成任务,达成使命」的意思。

7. might as well...

类似中文「顺便……也好」的意思。

8. They say "jump," and you say "How high?"

trampoline 是一种网状的弹力床,体操选手会在上面做弹跳翻滚的动作。这句话比较常听的版本是「他们叫你『跳』,你还问他们『要跳多高?』」They say "jump," and you say "how high?"也就是尽全力配合别人,或是非常乐意帮忙

9. Bottoms up!

Bottoms up!是在饮酒时常说的一句话,表示「干杯」,而且是真的要一口喝干,只喝一小口是不算的。而另一个中文也翻成「干杯」的Cheers!就只是一句敬酒的场面话,并不代表真的要干杯。

更多精彩内容尽在合肥美联英语http://hf.enguo.com

赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:  昆明美联英语  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动